Prevod od "si na mojoj" do Češki


Kako koristiti "si na mojoj" u rečenicama:

Mislila sam da si na mojoj strani.
myslela jsem, že budeš na mé straně.
Mislio sam da si na mojoj strani.
Myslel jsem, že jsi v tomhle na mojí straně
Ne pretvaraj se da si na mojoj strani.
Nepředstírej, že jsi na mojí straně.
Ne gledaj na to, šta æe biti, važno je, da si na mojoj strani.
At se stane, co se stane, - díky za to, žes stála pri mne.
Rekla si mi da si na mojoj strani.
Vy jste mi řekla, že jste na mý straně.
To je kazna što si na mojoj igri digao ruku.
To je daň za to, že jsi zasáhl do mojí hry.
Mnogo si drèan, a sada si na mojoj teritoriji.
Na to, že jsi na mém území, seš docela velkej drsňák, sráči!
Pažljivo, Tome, sada si na mojoj teritoriji.
Pozor, Tome, teď jsi na mém území.
Ne, Tib, možeš li se pretvarati da si na mojoj strani?
Ne, Tib můžeš předstírat, že jsi na mé straně?
Dušo... da sam ja u neprilici, želeo bih da si na mojoj strani.
Zlato kdybych byl v průšvihu, chtěl bych tě mít na své straně.
Timmy, mislila sam da si na mojoj strani.
Myslela jsem, že jsi na mojí straně.
Rekao si da si na mojoj strani.
Řekl's, že seš na mý straně.
Sada si na mojoj teritoriji, a mi ovde ne napuštamo svoju braæu.
Seš na mým území a tady naše bratry neopouštíme.
Hvala ti što si na mojoj strani što se ovoga tièe.
Díky, že jsi s tím na mé straně.
Bio si na mojoj strani stola.
Na téhle straně stolu jste býval.
Bila si na mojoj strani sve ove godine... dok sam se bavio uništavanjem.
Stála jste při mně, když jsem profitoval z ničení.
Ti si na mojoj zemlji, Caitlin.
Ty jsi na mojí zemi, Caitlin.
Još uvek si na mojoj platnoj listi, Chuck.
Jsi stále na mojí výplatní listině, Chucku?
Pogledao si na mojoj Facebook stranici, zar ne?
Podíval ses na můj profil na FaceBooku, že?
Ali sada si na mojoj teritoriji.
Ale teď jsi na mém písečku, Zrůdo.
Veruj mi, biæe ti drago što si na mojoj strani, naravno, bilo bi bolje da si došla sama.
Věř mi, budeš ráda, že mě budeš mít na své straně. Samozřejmě, bylo by lepší, kdybys přišla sama.
Trebalo bi da si na mojoj strani, a takav si skot prema meni.
Máš stát na mojí straně, a chováš se ke mně jako parchant.
Onda bi trebala, da si na mojoj strani.
Měla bys být na mojí straně.
Kuckin sine, ti bi trebao da si na mojoj strani.
Vy hajzle, vy máte být na mojí straně.
Moram da znam da si na mojoj strani.
Potřebuju vědět, že seš na mý straně.
Ne, ali je lepo znati da si na mojoj strani.
Ne, ale jsem rád, že jsi na mé straně.
Ali to mogu samo ako si na mojoj strani.
Ale dokážu to jen pokud budeš se mnou.
Bio si na mojoj ruti više od godinu.
Přes rok jsi létal na mé trase.
Sad si na mojoj strani, zar ne?
Teď jsi na mé straně, že jo?
Pozvala sam ga na veèeru jer sam mislila da si na mojoj strani.
Heather, pozvala jsem ho na večeři, protože jsem si myslela, že jsi na mé straně.
Znala sam da sereš, ali sam svejedno mislila da si na mojoj strani.
Věděla jsem, že je to blbost, ale myslela jsem si, že jsi na mé straně.
Moja draga Norma, bila si na mojoj strani puno godina.
Moje drahá Normo, stála jsi po mém boku mnoho let.
Cho, ti si na mojoj strani, zar ne?
Cho, ty se mnou souhlasíš ne?
Dokaži mi da si na mojoj strani.
Dokaž mi, že jsi na mé straně.
Hoæeš da kažeš da si na mojoj strani?
Co tím chceš říct, že jsi na mé straně?
Mislio sam da si na mojoj strani!
Myslel jsem, že jsme tým, chlape.
Ti si na mojoj poziciji pre 17 godina kada sam izgubila svog muža, Waltera.
Zažila jsem to před 17 lety, když jsem ztratila manžela, Waltera.
Stalno govoriš da si na mojoj strani, ali izgleda kao da si se okrenula protiv mene.
Pořád meleš o tom, jak jsi na mé straně, ale vypadá to, že jdeš proti mě.
Ti si na mojoj strani, zar ne?
Jsi na mé straně, že ano?
Momaèki posao, od sada si na mojoj listi Božiænih Èestitki.
Výtečná práce, budete ode mě dostávat přání k Vánocům.
Trebalo bi da si na mojoj strani.
Bay, ty bys tu měla být na mojí straně.
Detektive, znaèi li to da si na mojoj strani sada?
Detektive, znamená to, že jste teď na mé straně?
Ako si na mojoj strani, ostaæeš ovde i štitiæeš je.
Pokud jsi na mé straně, zůstaneš tu a udržíš jí v bezpečí.
A šta ako glumiš da si na mojoj strani sve do samog kraja?
Ale co když se tak chováš i ke mně?
Zvali su me kad se tvoje ime pojavilo jer si na mojoj listi.
Zavolali mě, když se objevilo tvoje jméno. Jsi na mém seznamu.
0.49995493888855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?